Abstract:
This study addresses itself to the post-election consultation discourse of the two former
Principals, the former President Mwai Kibaki and the Prime Minister Raila Odinga in
the Kenyan Coalition Government between 2008 and 2012. The study is multidisciplinary since it borrows from social theory, political science and linguistics.
Preliminary investigation of the discursive relationship between the aforementioned
principals reveals considerable intellectual interest in the complex linguistic strategies
they use in their attempt to negotiate the issue of Portfolio Balance. This study focuses
on how the discursive practices were employed to resolve the Portfolio stalemate and
in the process define and construct the two principals in terms of their relationship,
leadership, and ideological perspectives. The data for the study consisted of four texts
purposively sampled from the instance of the Formation of the Grand Coalition
Government. The texts were accessed through electronic data searches from the official
websites of the former President and the former Prime Minister, and the same
authenticated from the office of the Government Spokesman. The study was qualitative
and data was analysed using the Critical Discourse Analysis theoretical framework with
the major CDA theorists as Norman Fairclough and Reisigl and Wodak. The findings
of the study revealed that both the principals used rational arguments justified through
reference to the National Accord and the Constitution of Kenya, 2010. In addition, they
used language which encoded political tolerance, optimism and reassurance for
continued political support notwithstanding political competition. Consequently, the
discursive strategies revealed that both the principals used mitigated language in their
negotiation. In addition, there was no vilification of others to cause harm and this
showed a complementary relationship. Further, the ideologies constructed the two
principals each as negotiating for self and party respectively whereas there was nonrepresentation of the Nation, that is, their discourse focused a lot on the issues of self
and the party and not the Nation. The findings of the study would make a contribution
to linguistics and political scientists in helping them understand the role of language as
a possible means of solving coalition related conflicts and in turn demonstrate to them
the powerful role language could play in party politics and coalition. Finally, the
findings would inform policy studies such as those concerned with enactment of laws
that provide the framework within which politicians and leaders use language,
particularly, the Constitution of Kenya, 2010 and various statutory provisions such as
the Political Parties Act (2011).